BTS se convierte en el primer artista en la historia de MAMA en obtener un “Daesang All Kill”; Se lleva a casa 9 trofeos
¡BTS arrasó con los Daesangs (grandes premios) en los Mnet Asian Music Awards (MAMA) 2019!
La ceremonia se llevó a cabo el 4 de diciembre en el Nagoya Dome en Japón, con Park Bo Gum como anfitrión.
BTS recibió los cuatro Daesangs este año: Álbum del Año por “Map of the Soul: Persona”, Icono Mundial del Año, Canción del Año por “Boy With Luv” y Artista del Año. Esta es la primera vez en la historia que un artista recibe todos los Daesangs en MAMA. BTS también arrasó con los Daesangs de los Melon Music Awards 2019 el pasado fin de semana.
Los otros premios que BTS ganó en 2019 MAMA fueron Mejor Grupo Masculino, Artista Masculino Favorito Qoo10, Mejor Video Musical para “Boy With Luv”, Mejor Interpretación de Baile Masculino y Top 10 Elección Global de los Fans. La mejor colaboración también fue para “Song Request” de Lee Sora, que presenta a Suga.
Jimmy Fallon presentó el premio al álbum del año del grupo para “Map of the Soul: Persona” a través de un mensaje en video.
En el escenario, J-Hope dijo: “¡ARMY! Quiero decir gracias por este Daesang. Yo era un niño que no sabía nada más que bailar. Pero cuando me uní a Big Hit y me convertí en miembro de BTS, trabajé muy duro y aprendí mucho sobre música de estos amigos. Después de debutar, he estado haciendo música para que la escuchen. Creo que este es un premio realmente significativo, tanto para mí personalmente como para BTS. Quiero dar las gracias. Estudio mucho mientras trabajo en nuestros álbumes, y voy a seguir estudiando para poder darles una mejor música. Seguiremos trayendo a todos un buen mensaje y siendo una buena influencia. Muchas gracias”.
Jimin luego tomó el micrófono para decir con una sonrisa: “Primero, muchas gracias a Jimmy Fallon que hizo una aparición especial”. Añadió: “Estamos trabajando en nuestro próximo álbum ahora, y creo que podremos para sacar un álbum aún mejor de lo que esperan. Por favor, esperen mucho. ¡Gracias!”. Finalmente, RM gritó en inglés: “¡Gracias, Jimmy!”.
Al aceptar el premio al Icono Mundial del Año, RM dijo en inglés: “¡ARMY, hagan ruido! Miren este premio. ¡Esto es para ustedes, chicos!”. Continuó diciendo que nunca se habían considerado a sí mismos como “mundiales”, pero que el título les fue otorgado por ARMY que vieron el programa.
“Ustedes nos dieron este título, ustedes nos dieron el mundo”, dijo. “Este año lanzamos un álbum llamado ‘Persona’, y nuestra persona está hecha por ustedes. Los amamos, ARMY. ¡Gracias, los amamos!”.
Cuando recibieron el premio a la Canción del Año, Jin dijo: “¡ARMY! Hemos recibido nuevamente el premio Canción del Año por ARMY. Quiero agradecer a nuestro ARMY. Trabajamos muy duro para hacer música. Nuestro próximo álbum también tendrá buena música. Muchas personas -incluidos los artistas que están aquí hoy- muchas personas están haciendo buenas canciones. Espero un mundo en el que todas esas canciones sean reconocidas y escuchadas. Los métodos deshonestos también están bien, pero ¿qué les parece hacer música con métodos más honestos? Espero un momento en que todos hagan buena música y escuchen buena música”.
El año pasado, cuando BTS ganó el premio Artista del Año, el grupo dio un discurso emotivo y conmovedor. Cuando ganaron el mismo premio hoy, Suga hizo referencia a esto cuando dijo: “Gracias, ARMY. 2019 fue un año intenso en el que trabajamos muy duro. El año pasado en MAMA, los miembros estaban llorando, y corrimos duro con la intención de trabajar fuerte y dar lo mejor de nosotros. Gracias por darnos muchos premios”.
Continuó diciendo: “En ese momento puede ser tan difícil y sentirse que el mundo se va a derrumbar, pero después de que pasa el tiempo se convierte en un momento en el que puedes pensar con una sonrisa. El año pasado, mejoramos más y nos volvimos más fuertes. Gracias, ARMY”.
RM agregó que todos trabajaron duro este año, incluidos los que participaron en la organización del evento, todos los fans que vieron, los artistas, el personal y más.
Comentó: “No hay mucho que podamos hacer. Vamos a trabajar duro para hacer música, practicar en la sala de práctica y bailar. Vamos a brillar en nuestro lugar tanto como podamos para que todos los que viven al mismo tiempo que nosotros puedan tener fuerza. Verlos a todos también nos da fuerza, y estamos decididos a trabajar duro y brillar. Todos los que nos están cuidando, ustedes han trabajado duro, y por favor cuiden de nosotros el próximo año también. ¡Por favor, estén saludables y felices! ¡Gracias!”.
La ceremonia se llevó a cabo el 4 de diciembre en el Nagoya Dome en Japón, con Park Bo Gum como anfitrión.
BTS recibió los cuatro Daesangs este año: Álbum del Año por “Map of the Soul: Persona”, Icono Mundial del Año, Canción del Año por “Boy With Luv” y Artista del Año. Esta es la primera vez en la historia que un artista recibe todos los Daesangs en MAMA. BTS también arrasó con los Daesangs de los Melon Music Awards 2019 el pasado fin de semana.
Los otros premios que BTS ganó en 2019 MAMA fueron Mejor Grupo Masculino, Artista Masculino Favorito Qoo10, Mejor Video Musical para “Boy With Luv”, Mejor Interpretación de Baile Masculino y Top 10 Elección Global de los Fans. La mejor colaboración también fue para “Song Request” de Lee Sora, que presenta a Suga.
Jimmy Fallon presentó el premio al álbum del año del grupo para “Map of the Soul: Persona” a través de un mensaje en video.
En el escenario, J-Hope dijo: “¡ARMY! Quiero decir gracias por este Daesang. Yo era un niño que no sabía nada más que bailar. Pero cuando me uní a Big Hit y me convertí en miembro de BTS, trabajé muy duro y aprendí mucho sobre música de estos amigos. Después de debutar, he estado haciendo música para que la escuchen. Creo que este es un premio realmente significativo, tanto para mí personalmente como para BTS. Quiero dar las gracias. Estudio mucho mientras trabajo en nuestros álbumes, y voy a seguir estudiando para poder darles una mejor música. Seguiremos trayendo a todos un buen mensaje y siendo una buena influencia. Muchas gracias”.
Jimin luego tomó el micrófono para decir con una sonrisa: “Primero, muchas gracias a Jimmy Fallon que hizo una aparición especial”. Añadió: “Estamos trabajando en nuestro próximo álbum ahora, y creo que podremos para sacar un álbum aún mejor de lo que esperan. Por favor, esperen mucho. ¡Gracias!”. Finalmente, RM gritó en inglés: “¡Gracias, Jimmy!”.
Al aceptar el premio al Icono Mundial del Año, RM dijo en inglés: “¡ARMY, hagan ruido! Miren este premio. ¡Esto es para ustedes, chicos!”. Continuó diciendo que nunca se habían considerado a sí mismos como “mundiales”, pero que el título les fue otorgado por ARMY que vieron el programa.
“Ustedes nos dieron este título, ustedes nos dieron el mundo”, dijo. “Este año lanzamos un álbum llamado ‘Persona’, y nuestra persona está hecha por ustedes. Los amamos, ARMY. ¡Gracias, los amamos!”.
Cuando recibieron el premio a la Canción del Año, Jin dijo: “¡ARMY! Hemos recibido nuevamente el premio Canción del Año por ARMY. Quiero agradecer a nuestro ARMY. Trabajamos muy duro para hacer música. Nuestro próximo álbum también tendrá buena música. Muchas personas -incluidos los artistas que están aquí hoy- muchas personas están haciendo buenas canciones. Espero un mundo en el que todas esas canciones sean reconocidas y escuchadas. Los métodos deshonestos también están bien, pero ¿qué les parece hacer música con métodos más honestos? Espero un momento en que todos hagan buena música y escuchen buena música”.
El año pasado, cuando BTS ganó el premio Artista del Año, el grupo dio un discurso emotivo y conmovedor. Cuando ganaron el mismo premio hoy, Suga hizo referencia a esto cuando dijo: “Gracias, ARMY. 2019 fue un año intenso en el que trabajamos muy duro. El año pasado en MAMA, los miembros estaban llorando, y corrimos duro con la intención de trabajar fuerte y dar lo mejor de nosotros. Gracias por darnos muchos premios”.
Continuó diciendo: “En ese momento puede ser tan difícil y sentirse que el mundo se va a derrumbar, pero después de que pasa el tiempo se convierte en un momento en el que puedes pensar con una sonrisa. El año pasado, mejoramos más y nos volvimos más fuertes. Gracias, ARMY”.
RM agregó que todos trabajaron duro este año, incluidos los que participaron en la organización del evento, todos los fans que vieron, los artistas, el personal y más.
Comentó: “No hay mucho que podamos hacer. Vamos a trabajar duro para hacer música, practicar en la sala de práctica y bailar. Vamos a brillar en nuestro lugar tanto como podamos para que todos los que viven al mismo tiempo que nosotros puedan tener fuerza. Verlos a todos también nos da fuerza, y estamos decididos a trabajar duro y brillar. Todos los que nos están cuidando, ustedes han trabajado duro, y por favor cuiden de nosotros el próximo año también. ¡Por favor, estén saludables y felices! ¡Gracias!”.
Publicar un Comentario